Die innovativen Dusch-WCs von Villeroy&Boch.
The innovative electronic bidet seats by Villeroy&Boch.


-
Das Wohlgefühl purer Reinheit.
The wonderful feeling of cleanliness.


Wasser ist das Element, aus dem wir zum großen Teil bestehen und das uns am Leben hält. Es ist die Quelle für Frische und Reinheit. Doch über die reinigende Wirkung hinaus schenkt uns Wasser auch Wohlbefinden – ob als entspannendes  Bad oder sanfte Massage.  Das moderne Badezimmer wird mehr und mehr zur Wohlfühloase. Bisher war das WC davon ausge- nommen, doch das soll sich jetzt ändern.


Villeroy&Boch ist Trendgeber in Baddesign und Badkultur in Europa. Mit ViClean-U und ViClean-L greifen wir nun auf, was in Asien seit langem Standard ist: Dusch-WCs, die clevere Verbindung von WC und Bidet. Die Reinigung  erfolgt nicht mit Papier, sondern mit Wasser für ein ganz neues, sicheres Gefühl von Reinheit.

Die beiden neuen Dusch-WCs von Villeroy&Boch überzeugen in puncto Hygiene und Komfort. ViClean-U  steht für Hightech in Perfektion. ViClean-L setzt neue Standards im Bereich Design. Entdecken Sie die rei- nigende Kraft des Wassers – und lassen Sie sich zu einer neuen Badkultur inspirieren!
We largely consist of the element water; it is what keeps us alive. It is the source of freshness and purity. However, not only is water cleansing but it also gives us a sense of wellbeing – whether we enjoy it in the form of a relaxing bath or a gentle massage. The modern bathroom is increasingly becoming an oasis of wellbeing. In the past, this did not include the WC, but this is now about to change.


Villeroy&Boch  sets trends in bathroom  design and culture in Europe. With ViClean-U and ViClean-L, we are now adopting what has long since been the norm in Asia: electronic bidet seats, the clever combination  of WC and bidet. Water rather than paper is used for cleaning, resulting in a completely new, confident feeling of cleanliness.


The two new electronic bidet seats from Villeroy&Boch offer impressive hygiene and comfort. ViClean-U stands for the ultimate in honed technology. ViClean-L sets new standards in design. Discover the cleansing power of water – and an inspiring new bathroom culture!


Zwei Modelle. Einzigartige Reinheit.
   Two models. Unique purity.
VICLEAN-U. Beyond Technology.


DIE HIGHTECH-VERSION FÜR ULTIMATIVEN NUTZUNGSKOMFORT
•  absolute Vollausstattung fAr hAchste AnsprAche an Komfort und

Hygiene fiir ein Rundum-Wohlgefiihl

•  puristisches, kompaktes Design mit einer klaren Formensprache

•  zahlreiche  patentierte Funktionen, die individuell regulierbar sind

• effiziente Ressourceneinsparung  bei optimaler Reinigungsleistung

•  passend entwickelt zum Subway 2.0 Wand-We von Villeroy&Boch


THE HIGH-TECH VERSION FOR ULTIMATE CONVENIENCE

•  fully equipped to meet the highest comfort and hygiene requirements for

comprehensive wellbeing

•  a clear-cut, compact design with clean lines

•  numerous patented functions, which can be individually adjusted

•  efficient  use of resources at the same time as optimum  cleaning performance

•  developed to match the Subway 2.0 wall-mounted we by Villeroy&Boch
DIE PERFEKTE BALANCE AUS ÄSTHETIK UND FUNKTION


•  minimalistisches, von der Natur inspiriertes Design

•  perfekte  Symbiose aus We und Bidet

•  verdeckte Strom- und WasseranschlAsse  fAr pure Asthetik im Bad

•  individualisierbare und innovative Features zur Reinigung des

Intimbereichs

•  passt perfekt zu der Kollektion Subway 2.0


THE PERFECT BALANCE OF AESTHETICS AND FUNCTION

•  minimalist design, inspired by nature

•  perfect symbiosis of we and bidet

•   concealed electricity and water connections for pure aesthetics in the bathroom

•  customisable and innovative features for personal cleansing

•  the perfect complement to the collection of Subway 2.0



Beyond
Technology

9
ViClean-U verbindet ultimative Premium-Technologie mit puristischem, kompaktem Design und sorgt so fiir einen Hauch von Luxus in Ihrem Badezimmer.


Entwickelt wurde ViClean-U in Kooperation mit TOTO, dem Technologie- fAhrer im Bereich Dusch-Wes auf dem asiatischen Markt mit 30 Jahren Erfahrung. Vielean-U bietet ein HAchstmaß an Sicherheit, Komfort und Efifizienz. Und das angenehme Gefiihl ultimativer Hygiene, wie es nur die moderne Reinigung mit Wasser leisten kann.


Gleichermaßen technisch durchdacht wie klar in der Formensprache hat ViClean-U in jeder Hinsicht das Potenzial zum Klassiker. Entdecken Sie aufi den fiolgenden Seiten Perfiektion ohne Kompromisse: ViClean-U.
ViClean-U combines the ultimate in premium  technology with a clear-cut, compact design, thereby bringing a little luxury into your bathroom.



ViClean-U was developed in cooperation with TOTO, the technology leader in electronic  bidet seats  on the Asian  market with 30 years  of experience. ViClean-U offers maximum  safety, comfort and efficiency. And the pleasant feeling of optimum  hygiene, which can only be achieved when cleansing with water.


As technically sophisticated as it is well designed, ViClean-U has the potential to become a classic in every respect. On the following pages, discover perfection without compromise: ViClean-U.



10
Beyond Technology



Duschfiunktionen. So individuell wie Sie.
Shower functions. As individual as you are.


                                                                        GESÄSSDUSCHE.
REARWASH.

                                                                        SANFTE GESÄSSREINIGUNG.
GENTLE REAR CLEANSING.


LADYDUSCHE.
LADYWASH.
ViClean-U bietet  mit  einer  Vielz ahl  an  individuell  einstellbaren

Duschfiunktionen ein Mehr an Reinheit und Wohlgefiihl. Die einzigartige

„Balloon Jet-Technologie“ reichert das Wasser mit Luft an und erzeugt so

einen besonders  sanfiten und angenehmen Wasserstrahl.


•   Gesäßdusche zur Reinigung des hinteren Intimbereichs fAr ein GefAhl

purer Frische

•   Ladydusche zur Reinigung des vorderen Intimbereichs – so fAhlt sich

sauber an

•   sanfte Gesäßreinigung mit extra weichem Wasserstrahl

•   pendelnde Komfortdusche, bei der sich die DuschdAse zur optimalen

Reinigung vor und zurick bewegt

•   pulsierende Massagedusche mit wechselnder Intensität, die eine wahre

Wohltat fiir die sensible Haut ist

•   individuell regulierbare Wassertemperatur, Wasserstrahlstärke und

Duschdisenposition in 5 Stufien
ViClean-U  offers a variety of individually  adjustable shower functions  for greater purity and wellbeing. The unique “Balloon Jet” technology adds air to the water, creating a particularly gentle and pleasant water jet.



•   Rearwash for rear cleansing creates a feeling of pure freshness

•   Ladywash for front cleansing – this is how clean feels

•  gentle rear cleansing  with an extra-soft jet of water

•   oscillating comfort wash with nozzle that moves backwards and forwards for optimum cleansing
•  pulsating  wash  with different intensities, a real benefit for sensitive skin

•   individually adjustable water temperature, water pressure and nozzle position with five settings


                                                                                                                                                                                                                                                                   
Beyond Technology

Komfort. Machen Sie es sich bequem.
eomfort. Take a seat and relax.


Extrem komfortabel und angenehm erfrischend: ViClean-U reinigt Sie

nach jedem Toilettenbesuch vollautomatisch mit Wasser.
Extremely comfortable and pleasantly refreshing, Vielean-U  cleans you with

water after using the toilet.


• Fernbedienung  fAr die einfache und intuitive Steuerung aller Funktionen

•  ein WarmluftfAhn sorgt fAr schnelle  und angenehme Trocknung nach der Reinigung. Die Einstellung der FAhntemperatur ist nach individuellen Vorlieben in fAnf Stufen  mAglich
•  die integrierte, vollflAchige Sitzheizung mit fAnf-stufiger Temperatur- regulierung und gleichmABiger WArmeverteilung  kann dem persAnlichen WArmeempfinden perfekt angepasst werden
•  die automatische Geruchsabsaugung sorgt fAr stets angenehme Raumluft

•  selbst das Affnen und SchlieBen von Deckel und Sitz wird Ihnen abge-

nommen, ganz automatisch oder ferngesteuert

•   Benutzerprofile kAnnen fAr max. zwei Personen eingestellt, gespeichert

und per Knopfdruck jederzeit wieder abgerufen werden

•  dezente Beleuchtung des WCs zur nAchtlichen Orientierung im Bad
•   remote control for simple and intuitive operation of all functions

•  temperature-regulated  warm air ensures quick and pleasant drying after cleaning. There are five temperature  settings, depending on personal preferences
•  the integrated, full-surface heated seat with 5-stage temperature control and uniform heat distribution can be adjusted to the individual user
•  the automatic odour extraction keeps the air fresh

•  even opening and closing the lid and seat is either fully automatic or remote controlled
•  user profiles can be set and stored for max. two people and are then available at the push of a button
•  soft lighting of the we provides night-time orientation in the bathroom


1 · WARMLUFTFOHN. AIR DRYER. 2 · SEITLICHES BEDIENFELD. LATERAL CONTROL PANEL. · 3 · FERNBEDIENUNG. REMOTE CONTROL.



Beyond Technology

Hygiene. Reinheit in ihrer besten Form.
Hygiene. Cleanliness at its best.

PATENTIERTE MATERIALTECHNOLOGIE.
PATENTED MATERIAL TECHNOLOGY.



                                                SELBSTREINIGENDE DÜSE.
SELF-CLEANING NOZZLE.
OFFENER WC-SPÜLRAND.
OPEN RIM.


Wer sich fiir  ViClean-U entscheidet, investiert in pure Reinheit dank

innovativer Hygienefiunktionen. Fir ein rundum sauberes Wohlgefiihl.
Thanks to its innovative hygiene functions, ViClean-U represents an investment

in pure cleanliness. For a wonderful sense of wellbeing.


1 · OFFENER WC-SPÜLRAND. OFFENER WC-SPÜLRAND.  · 2 · PATENTIERTE MATERIALTECHNOLOGIE. PATENTIERTE  MATERIALTECHNOLOGIE.  · 3 · SELBSTREINIGUNG DER DÜSE. SELBSTREINIGUNG DER DÜSE.
•   patentierte, schmutzabweisende Materialtechnologie von We-Sitz und Dise garantiert einen dauerhafiten Schutzfiilm mit antibakterieller Wirkung
•   einzigartige DAsentechnologie gewährleistet ultimative Hygiene:

Die optimale Position der Dise verhindert, dass Schmutzwasser mit ihr in Berihrung kommt
•   automatische Selbstreinigungsfunktion der DuschdAse vor und nach

jeder Benutzung

•   ausgereiftes Designkonzept mit klarem Fokus auf ein Minimum an

Kanten, Ecken oder Fugen verhindert Schmutzablagerungen

•   auch das zu Vielean-U passende We DirectFlush steht wegen seines

ofifienen, leicht zu reinigenden Spilrandes fiir Hygiene par excellence
•   the patented, dirt-repellent material technology of the toilet seat and nozzle ensures a durable, protective coating with antibacterial properties
•  unique  nozzle  technology  ensures  the ultimate in hygiene:

thanks to the optimum position of the nozzle, it does not come into contact with any dirty water
•   nozzle cleans automatically before and after every use

•   sophisticated design concept with a clear focus on minimising edges, corners and joints prevents the accumulation of dirt
•  due  to its open, easy-to-clean flushing rim, the DirectFlush WC that complements ViClean-U ensures hygiene par excellence


Beyond Technology

Nachhaltigkeit.
Ressourcen, efifizient genutzt.
Sustainability.
Efficient use of resources.


Vielean-U trägt den zeitgemäßen Anforderungen an Nachhaltigkeit und

Energieefifizienz Rechnung.


•   aktiver Schutz des Trinkwassers erfAllt die gesetzlichen Sicherheitsvorgaben: der Anschluss am Trinkwassernetz gemäß EN 1717 verhindert die Ricksaugung des Schmutzwassers ins Trinkwasser. Sicherheitsapparaturen und zusätzliche Kosten entfiallen
•   maximale Einsparung von Wasser und Strom dank „Balloon Jet-Technologie“: Verbrauch bei Waschfunktionen von lediglich 430 ml pro Minute.
Damit ist ViClean-U bei gleichbleibendem Reinigungsefifiekt bis zu sieben

Mal effizienter als herkAmmliche Dusch-Wes

•   Warmwasseraufbereitung mittels energieeffizientem Durchlauferhitzer,

der nur die Menge an Wasser erwärmt, die auch gebraucht wird

•   intelligentes Energiemanagement-System ermAglicht automatische

Einsparung von Strom und Wasser
Vielean-U meets  contemporar y  requirements  for sustainability  and

energy-efficiency.


•   active protection of drinking water meets statutory safety requirements: the connection to the drinking water supply in accordance with EN 1717 prevents dirty water from being drawn back into the drinking water. Safety equipment is not required and no additional costs are incurred
•   maximum saving of water and electricity thanks to “Balloon-Jet” technology:

just 430ml of water are consumed per minute for washing functions.

This makes ViClean-U up to seven times more efficient than conventional electronic bidet seats whilst offering the same cleansing effect
•  Water  is heated by an energy-efficient instant water heater, which only heats

the amount of water actually required
•   intelligent energy-management  system enables the automatic saving of electricity and water


Natural
Simplicity

Wie kein anderes Dusch-WC schafifit ViClean-L   mit beeindruckender Leichtigkeit die Balance aus Asthetik und Funktion. Entwickelt wurde das Dusch-WC in Kooperation mit Daniel Debiasi und Federico Sandri, Grin- der des renommierten Designstudios Something mit Sitz in London und Verona.


Ihr Entwurf ist so frisch und bestechend einfach wie die Natur. Er zeichnet sich durch ein Design aus, das hAchste  ästhetische Maßstäbe setzt - fiormvollendet bis ins Detail. Entdecken Sie aufi den fiolgenden Seiten die perfiekte Symbiose aus WC und Bidet: ViClean-L.

Vielean-L is a unique  electronic bidet seat that strikes a balance between aesthetics and practicality and that does so with impressive ease. The electronic bidet seat was developed in cooperation with Daniel Debiasi and Federico Sandri, founders of the high-profile Something design studio with headquarters in London and Verona.


The design is as fresh and as captivatingly simple as nature itself. Its outstanding design sets aesthetic  standards  with every detail perfectly formed.  On the following pages, discover ViClean-L,  the perfect symbiosis of WC and bidet.


Natural Simplicity

Design. Inspiriert von der Natur.
Design. Inspired by nature.



ViClean-L begeistert durch ein organisches, von der Kontur eines Blattes inspiriertes Design, das sich als Idee absolut klarer Gestaltung ebenso harmonisch wie intuitiv ins Lebensumfield einfiigt.


•   das erste Dusch-We, bei dem die Technologie dem einzigartigen Design angepasst wurde, nach dem Motto „function follows form“
•   natArlich und filigran, so sieht die perfekte Symbiose aus Bidet und We aus

•   verdeckte Strom- und WasseranschlAsse  fAr hAchste ästhetische

Anspriche im Bad

•   auch die Fernbedienung fAr einfache, intuitive Steuerung aller

Funktionen zeichnet sich durch ein klares Design aus
Vielean-L  has an organic design inspired by the contour of a leaf. It is a quiet

object of desire and an element of interior design, intuitive and easy to live with.




•   the first electronic bidet seat in which the technology is adapted to the

unique design in accordance with the motto “function follows form”

•   the perfect symbiosis of bidet and WC is natural and delicate

•   concealed electricity and water connections for maximum aesthetic

requirements in the bathroom
•   the remote control for easy, intuitive operation of all functions  also features a clear design



Natural Simplicity



Duschfiunktionen.  Alles Einstellungssache.
Shower functions.  It’s all subjective.


                                                                        GESÄSSDUSCHE.
REARWASH.

So schAn kann praktisch sein: Vielean-L Aberzeugt nicht nur durch sein formschAnes Außeres, sondern bietet mit einer Vielzahl an individuell ein-
stellbaren Duschfunktionen Technik auf hAchstem Niveau.
Beauty can also be practical: ViClean-L is not only attractive but, thanks to its variety of individually adjustable shower functions, it also offers technology at
the highest level.




LADYDUSCHE.
LADYWASH.
•   die Gesäßdusche reinigt den hinteren Intimbereich angenehm grAndlich

•   die sanfte Ladydusche  fAr den vorderen Intimbereich bietet ein ganz neu- es Frischegefiihl


Zusätzlich fiir beide Reinigungsfiunktionen einstellbar:

•   ein sich ausweitender Panorama-Duschstrahl mit regulierbarer Dusch- strahlbreite sorgt fiir angenehme Reinigung mit Wellness-Efifiekt
•   die pendelnde Komfortdusche, bei der sich die DuschdAse vor und

zurick bewegt, reinigt intensiv

•   eine pulsierende Massagedusche mit wechselnder Intensität wirkt belebend

•   Wassertemperatur, Wasserstrahlstärke und DuschdAsenposition sind bei

allen Funktionen in 3 Stufien regulierbar
•   the rearwash ensures particularly thorough rear cleansing

•   the gentle ladywash for front cleansing offers a completely new feeling of freshness


Also adjustable for both cleansing functions:

•   a panorama spray with adjustable spray width ensures pleasant cleansing with a great wellness factor
•   the oscillating comfort wash with nozzle that moves backwards and forwards offers intensive cleansing
•   a pulsating wash with varying intensity is invigorating
•   the water temperature  and pressure, as well as position of the nozzle, have three settings with all functions



Natural Simplicity

Komfiort. Wohlbefinden,  neu definiert.
Comfort. Wellbeing, redefined.

ViClean-L bietet mit seinen umfiangreichen Komfiortfiunktionen ein ganz

neues WohlgefAhl, das man nie wieder missen mAchte.


•   alle Funktionen sind einfach und sicher Aber die Fernbedienung steuerbar

•   die vollflächige Sitzheizung ist in 3 Temperaturstufen regulierbar,

ein integrierter Sensor sichert stets die gewählte Wärme

•   innovative Softelosing Technologie sorgt fAr sanftes  und geräuschloses

Schließen von Deckel und Sitz

•   bis zu 3 individuelle Benutzerprofile kAnnen gespeichert und jederzeit

wieder abgerufien werden

•   LED-Beleuchtung fAr die nächtliche Orientierung im Bad

With its extensive comfort functions, ViClean-L offers a completely new feeling of well-being that, once experienced, becomes indispensible.


•   all functions can be operated easily and safely via the remote control

•   the full-surface heated seat has three temperature  settings, whilst an integrated sensor makes sure that the desired temperature is always maintained
•   innovative Softelosing technology ensures the gentle and silent closing

of the seat and lid

•   up to three individual user settings can be stored and activated whenever

required
3
•  LED  lighting  for night-time orientation in the bathroom                                                                                                                                                                                1 · SEITLICHES BEDIENFELD. LATERAL CONTROL PANEL.  · 2 · LED-BELEUCHTUNG. LED LIGHTING. · 3 · FERNBEDIENUNG. REMOTE CONTROL.



Natural Simplicity







                               ANTIBAKTERIELLE OBERFLÄCHE.
ANTI-BACTERIAL PROPERTIES.



Hygiene. Die neue Art der Reinlichkeit.
Hygiene. The new form of cleanliness.



                                                        SELBSTREINIGENDE EDELSTAHLDÜSE.
SELF-CLEANING OF THE STAINLESS-STEEL  NOZZLE.




ViClean-L sorgt mit  seinen intelligenten Hygienetechnologien  fiir optimale Reinheit.


•   die spezielle, antibakterielle Oberflächenbeschichtung  und die hoch-

wertige Edelstahldise lassen Unreinheiten keine Chance

•   intelligente DuschdAsenfunktion mit eigens ionisiertem Wasser,

das besonders hygienisch ist – reines Wasser fiir perfiekte Reinigung

•   ausgereiftes Designkonzept mit klarem Fokus auf ein Minimum an

Kanten, Ecken oder Fugen verhindert Schmutzablagerungen

•   automatische Reinigung der DuschdAse vor und nach jeder Benutzung

garantiert stets optimale Sauberkeit
Thanks to its intelligent  hygiene technologies, ViClean-L  ensures optimum cleanliness.


•   the special, anti-bacterial surface coating and the high-quality stainless steel nozzle don’t give dirt a chance
•   intelligent nozzle functions with particularly hygienic ionised water –

pure water for perfect cleansing

•   sophisticated design concept with a clear focus on minimising edges, corners and joints prevents the accumulation of dirt
•   automatic cleaning of the nozzle before and after each use always ensures

optimum cleanliness



Natural Simplicity

Nachhaltigkeit.
So effizient ist Liebe zur Natur.
Sustainability.
Love of nature is this efficient.




Vielean-L ist nicht nur von der Natur inspiriert, es schAtzt sie auch. Durch

einen bewussten Umgang mit Ressourcen.


•   aktiver Schutz des Trinkwassers, der alle gesetzlichen Sicherheits- vorgaben erfAllt. Der Anschluss am Trinkwassernetz gemäß EN 1717 verhindert die Ricksaugung des Schmutzwassers ins Trinkwasser. Sicherheitsapparaturen und zusätzliche Kosten entfiallen
•   Warmwasseraufbereitung mittels energieeffizientem Durchlauferhitzer,

der nur die Menge an Wasser erwärmt, die auch gebraucht wird
•   insgesamt ein geringerer Strom- und Wasserverbrauch im Vergleich zu herkAmmlichen Dusch-Wes – das spart Geld und Ressourcen!
ViClean-L is not only inspired by nature, it also protects  it. Thanks to the careful use of resources.


•   active protection of drinking water that meets all statutory safety require- ments. The connection to the drinking water supply as per EN 1717 prevents dirty water from being sucked back into the drinking water. Safety equipment is not required and no additional costs are incurred
•  Water  is heated by an energy-efficient instant water heater, which only heats

the amount of water actually required
•  overall,  a lower consumption of electricity and water than with conventional electronic bidet seats – this saves both money and resources!



Viele Grinde fiir ViClean-U.
Lots of reasons for ViClean-U.



WARUM BEI DER ENTWIeKLUNG  VON VIeLEAN-U ERFOLGREIeH  MIT  TOTO KOOPERIERT WURDE.
Fortschritt lebt von starken Partnerschafiten, Zeit-

geist von kreativen Allianzen. TOTO ist mit 30

Jahren Erfahrung der TechnologiefAhrer im Be- reich Dusch-WCs aufi dem asiatischen Markt und somit ein perfiekter Technologie-Partner fiir Villeroy&Boch.


WAS VIeLEAN-U VOM WETTBEWERB ABHEBT. ViClean-U setzt neue Maßstäbe in der Premium- Klasse und bietet einen klaren Mehrwert an Kom- fiort, Hygiene und Efifizienz:
1. ultimative Vollausstattung bei reduziertem Design

2. patentierte „Balloon Jet-Technologie“ fAr einen

besonders  sanfiten Wasserstrahl  und efifizienten
Energieverbrauch bei effektiver Reinigungsleistung

3. spezielle Materialtechnologie  fAr optimale KAr- perhygiene dank antibakterieller Wirkung
4. aktiver Schutz des Trinkwassers durch den gemäß EN 1717 integrierten RAckflussverhinderer. Er erspart Ihnen eine separate Sicherheitsein- richtung und somit zusätzliche Kosten.


WIE VIeLEAN-U  DUReH  EFFIZIENTEN STROM- UND WASSERVERBRAUeH ÜBER- ZEUGT.
Durch das fiortschrittliche Energiemanagement- system liegt der Stromverbrauch bei sparsamen
1200 W. Der Wasserverbrauch beträgt bei den Waschfunktionen  lediglich 270 - 430 ml/min. – herkAmmliche Dusch-Wes liegen mit 500 - 3000
ml/min. deutlich hAher.
wHY wE eO-OPERATED SUeeESSFULLY wITH TOTO WHEN DEVELOPING VICLEAN-U. Progress feeds on strong partnerships, zeitgeist on creative alliances. For 30 years, TOTO has been the technology leader for electronic bidet seats on the Asian market and thus a perfect technology partner for Villeroy&Boch.


wHAT DISTINGUISHES VIeLEAN-U  FROM THE

eOMPETITION.

ViClean-U sets new standards in the premium cat- egory and offers clear added value in terms of com- fort, hygiene and efficiency:
1. a full range of features in a reduced design
2. patented “Balloon-Jet” technology for a particu- larly gentle water jet and efficient energy consump- tion with an effective cleansing performance
3. special material  technology for optimum per- sonal hygiene thanks to anti-bacterial properties
4. integrated check valve as per EN 1717 for active protection of the drinking water. It saves you from having to install a separate safety device and thus from incurring additional costs.


VIeLEAN FOR POwER AND wATER EeONOMY. Thanks to the progressive energy-management system, power consumption is just 1200 w. For the washing functions, water consumption is just
270 - 430 ml /min. – conventional electronic bidet seats consume much more, namely 500 - 3000 ml/min.



Viele Grinde fiir ViClean-L.
Lots of reasons for ViClean-L.






WARUM BEI DER ENTWIeKLUNG VON VIeLEAN-L MIT SOMETHING KOOPERIERT WURDE.
Um dem hohen ästhetischen Anspruch gerecht zu werden, hat sich Villeroy&Boch fiir die Zusammen- arbeit mit dem Designstudio Something von Dani- el Debiasi und Federico Sandri entschieden. Eine passende Wahl, denn sie entwerfien Objekte, die räumliche, kulturelle und emotionale Einflisse in sich aufinehmen und eine Beziehung mit ihrer Um- gebung eingehen. Ein einzigartiger Designanspruch, der perfiekt mit Villeroy&Boch harmoniert.


WELeHE REFERENZEN DIE DESIGNER AUS-

ZEIeHNEN.
Debiasi und Sandri arbeiten international mit renommierten  Kunden  wie Antonio  Lupi, Ligne Roset und SchAnbuch. Ihre Arbeiten werden immer wieder in internationalen Architektur- und Design-Magazinen porträtiert und prämiert.
WAS VIeLEAN-L VOM WETTBEWERB AB- HEBT.
1. Vielean-L fAgt sich mit seinen verdeckten An- schlissen harmonisch ins Bad ein. Die techni- schen Funktionen wurden dem Design angepasst, ohne aufi Komfiort,  Hygiene oder Efifizienz zu verzichten.
2. Vielean-L  Aberzeugt durch ein sehr gutes Preis-/ Leistungsverhältnis mit zahlreichen intelligenten Funktionen wie dem Panorama-Duschstrahl fiir optimale Reinigung mit Wellness-Charakter.
3. ViClean-L schitzt aktiv das Trinkwasser durch den gemäß EN 1717 integrierten RAckflußver- hinderer. Er erspart Ihnen eine separate Sicher- heitseinrichtung und somit zusätzliche Kosten.
4. Mit ViClean-L bietet Villeroy&Boch ein Dusch- WC der Meisterklasse: Der WC-Aufisatz und die passende  Keramik sind perfiekt aufieinander abgestimmt und profitieren von Aber 260 Jah-
ren Erfiahrung und Innovation.
wHY wE eO-OPERATED wITH SOMETHING

WHEN DEVELOPING VICLEAN-L.

In order to meet high aesthetic  requirements, Villeroy&Boch  collaborated with the Something design studio headed by Daniel Debiasi and Fed- erico Sandri. A good choice, as they design objects that adopt spatial, cultural and emotional influ- ences and that enter into a relationship with their surroundings. A unique design strategy that goes hand in hand with Villeroy&Boch.


OUTSTANDING REFERENeES.

Debiasi and Sandri work at international level with high-profile customers, such as Antonio Lupi, Ligne Roset and Schönbuch. Their work is continually fea- tured in international architecture and design mag- azines.
wHAT DISTINGUISHES VIeLEAN-L  FROM THE

eOMPETITION.

1. With its concealed connections, ViClean-L fits harmoniously in the bathroom. The technical func- tions were adapted to the design without compro- mising on comfort, hygiene or efficiency.
2. Vielean-L  offers very good value for money with numerous intelligent functions, such as the pan- orama spray for optimum  cleansing and wellness.
3. ViClean-L actively protects drinking water thanks to the integrated check valve in compliance with EN 1717. It saves you from having to install a separate safety device and thus from incurring additional costs.
4. With ViClean-L, Villeroy&Boch offers a superla- tive electronic bidet seat: the WC seat and match- ing ceramic are perfectly coordinated and benefit from more than 260 years of experience and in- novation.


Beyond Technology

KombinationsmAglichkeit&FunktionsAbersicht.
Possible combinations&overview of features.